Zwykle mówimy naszym dzieciom, żeby dzwonili pod numer 911, jeśli kiedykolwiek będą potrzebować pomocy. Ale jedno dziecko zrozumiało tę radę zupełnie inaczej!
Dziecko miało problemy z pracą domową, więc postanowiło poprosić o pomoc. Ponieważ numer 911 był jedynym, który znało, wzięło telefon i zadzwoniło.
Czy to prawda, że ludzie na tym numerze są tymi, którzy potrzebują pomocy? Zdecydowanie tak. Myślę, że w czymś miał rację.
Operator, który odebrał telefon, zaczął zadawać standardowe pytania. Po długim nieporozumieniu operator dowiedział się, że dziecko naprawdę ma problemy z matematyką.
Cała ich rozmowa przedstawiona jest poniżej. Naprawdę śmialiśmy się z tego i mieliśmy niezły ubaw. Film na YouTube jest również dostępny na końcu artykułu.
Operator: Służba ratunkowa 911, w czym mogę pomóc?
Chłopiec: Potrzebuję pomocy.
Operator: Co się stało?
Chłopiec: Z moją arytmetyką.
Operator: Z twoimi ustami?
Chłopiec: Nie, z moją matematyką. Muszę to zrobić. Czy mi pomożesz?
Operator: Dobrze. W jakim mieście mieszkasz?
Chłopiec: Nie potrafię rozwiązać matematyki.
Operator: Rozumiem, ale gdzie mieszkasz?
Chłopiec: Nie, chciałbym porozmawiać z tobą przez telefon.
Operator: Nie mogę tego zrobić. Mogę wysłać kogoś, kto ci pomoże.
Chłopiec: Dobrze.
Operator: Jakie zadania matematyczne sprawiają ci trudności?
Chłopiec: To są moje odejmowania.
Operator: Musisz wykonać odejmowanie, rozumiem.
Chłopiec: Oczywiście.
Operator: Dobrze, to jakie masz pytanie?
Chłopiec: Potrzebuję pomocy z moją matematyką.
Operator: Dobrze, wyjaśnij mi matematykę.
Chłopiec: Dobrze. Ile to jest 8 minus 16?

Operator: Powiedz mi. Jak myślisz, ile to będzie?
Chłopiec: Nie mam pojęcia, 1.
Operator: Nie, zupełnie nie. Ile masz lat?
Chłopiec: Mam cztery lata.
Operator: Cztery!
Chłopiec: Oczywiście.
Operator: Jakie masz kolejne pytanie? To było trudne.
Chłopiec: No, oto kolejne. Pięć rzeczy do odjęcia.
Operator: Pięć minus pięć, jak myślisz, ile to będzie?
Chłopiec: Pięć.
Kobieta: Johnny, co ty tutaj robisz?
Chłopiec: Dostaję pomoc z moją matematyką od policjanta.
Kobieta: Czy wspominałam, że mam do ciebie zadzwonić?
Operator: Mama jest tutaj.
Chłopiec: Powiedziałaś mi, żebym zadzwonił, jeśli będę potrzebował pomocy.
Kobieta: Policja nie była tym, co miałam na myśli!







