– Dianeczko, zapisujesz?
Głos teściowej z głośnika telefonu brzmiał słodko aż do przesady, ale pod tą słodyczą wyraźnie pobrzmiewał dobrze znany, rozkazujący ton.
Diana zapięła mankiet bluzki, po czym przyciągnęła do siebie notes.
– Słucham, pani Sofio Prokofiewno.
– Nasz chłopiec dostał wczoraj takie stanowisko! Został dyrektorem handlowym! To już nie przelewki. Zadzwoniłam już do Warwary, do twojego brata, a także zaprosiłam Ulianę z mężem. Około szóstej będą na miejscu. A ty dobrze przemyśl menu. Musimy pokazać, że w tej rodzinie się nie bieduje.
W sypialni Władek biegał w samych spodniach, szukając świeżej koszuli.
Kiedy usłyszał głos matki, podszedł do telefonu leżącego na komodzie.
– Mamo, ja też zaproszę kilku kolegów z działu!
– A dokładnie kogo, synku? – Sofię Prokofiewnę natychmiast ożywiło zainteresowanie.
– Co najmniej pięciu. Niech zobaczą, jak świętujemy awans. Teraz stanowisko zobowiązuje.
– I bardzo dobrze! – ucieszyła się kobieta. – Dianeczko, słuchaj uważnie. Koniecznie przygotuj mięso po francusku. Warwara je uwielbia. Niech będą przynajmniej cztery różne sałatki, żeby stół nie wyglądał biednie. Kup łososia, czerwony kawior, różne wędliny, roladki… Na rodzinną uroczystość trzeba się postarać!
– Wszystko zapisałam.
Diana podeszła do lustra. Czuła, jak powoli narasta w niej irytacja, ale wzięła głęboki oddech. Poranek i tak zaczął się w pośpiechu.
– I na litość boską, wyjmij porządną zastawę! Nie te wasze codzienne talerze. Żona dyrektora handlowego powinna wiedzieć, jak przyjmować gości. Przyjadę około piątej, pomogę ci przy krojeniu.
Połączenie zostało przerwane.
Władek w końcu znalazł krawat. Stanął przed lustrem, odsunął Dianę na bok i zaczął wiązać węzeł.
– Słyszałaś mamę? Po pracy jedź prosto do supermarketu. Stół ma się uginać.
Diana zdjęła z półki małą aksamitną torebkę i włożyła do niej szminkę oraz puder.
– Władek, przelejesz mi pieniądze na zakupy?
Mężczyzna znieruchomiał.
– Co?
– Pieniądze na zakupy. Przy tylu osobach wyjdzie z tego całkiem spora suma. Sam łosoś, mięso, wędliny, kawior…
Władek skrzywił się i odwrócił od lustra.
– Zapłać swoją kartą kredytową. Ja teraz jestem spłukany. Wiesz, nowe stanowisko… Człowiek musi się odpowiednio prezentować. Kupiłem nowy garnitur, buty. Wszystko ci oddam z pierwszej pensji dyrektora.
Diana spojrzała na niego.
– Władek, już o tym rozmawialiśmy.
– O czym rozmawialiśmy?
Mężczyzna zaczynał się coraz bardziej irytować.
– O tym, że to twoja uroczystość. Twoi goście.
– Moja uroczystość? – Diana uśmiechnęła się z niedowierzaniem. – Ja mam dziś premierę w teatrze. Dwa miesiące temu wpisałam ją do naszego wspólnego kalendarza. Bilety od dawna leżą na stoliku nocnym.
Władek machnął ręką.
– Daj spokój. Teatr nie ucieknie. Pójdziesz innym razem. Będą tu moi koledzy, a może nawet przełożeni. Trochę głupio, jeśli żony nie będzie w domu.
Chwycił skórzaną teczkę.
– Będę w domu za piętnaście szósta. I nie przynieś mi wstydu!
Drzwi zatrzasnęły się za nim.
Diana przez kilka sekund stała nieruchomo.
Potem podniosła z komody błyszczącą ulotkę firmy oferującej dostawę jedzenia, którą ktoś zostawił obok butów. Starła z niej kurz i położyła w widocznym miejscu na stoliku w przedpokoju.
Nie miała ochoty kłócić się od samego rana.
Zamówiła taksówkę i pojechała do pracy.
Około drugiej po południu Diana siedziała już u fryzjera. Fryzjerka starannie układała jej włosy, pasmo po paśmie utrwalając elegancką fryzurę.
Telefon znów zaczął wibrować.
Władek.
Diana przez chwilę patrzyła na ekran, po czym odebrała.
– Diana, plany się zmieniły! – głos Władka ginął w ulicznym hałasie. – Zaprosiłem dyrektora generalnego. I jego zastępcę.
Diana zamknęła oczy.
– Rozumiem.
– Nie, ty nie rozumiesz! To zupełnie inny poziom!
– Rozumiem, Władek.
– Kup kawior. I porządny koniak. Najlepszy. Nie chcę się skompromitować przed kierownictwem. Zrozumiałaś?
– Słyszałam.
– Dobra. Idę na zebranie. Stół ma być idealny!
Połączenie się urwało.
Fryzjerka spojrzała na nią pytająco w lustrze.
Diana tylko skinęła głową.
– Proszę kontynuować.
Humor miała już całkowicie zepsuty, ale tego wieczoru nic nie mogło zmienić jej planów.
Kwadrans po piątej zadzwonił dzwonek do drzwi.
Sofia Prokofiewna była punktualna. A właściwie zawsze przychodziła wcześniej niż wszyscy, bo lubiła na czas rozdzielać zadania i sprawdzać wszystko, zanim pojawili się goście.
Zdjęła płaszcz, poprawiła musztardowy kardigan, po czym zdecydowanym krokiem weszła do mieszkania.
– Gospodyni! Gdzie jesteś? Przyniosłam fartuch!
Ruszyła prosto do kuchni.
I stanęła.
Ogromny, lśniący stół był całkowicie pusty.
Na kuchence nie stał ani jeden garnek.
Nie było mięsa.
Nie było sałatek.
Nie było łososia.
Nie było kawioru.
W powietrzu unosił się jedynie zapach cytrusowego odświeżacza.
– Diana!
Głos teściowej niemal zatrząsł szybami.
– Jestem tutaj – dobiegła odpowiedź z sypialni.
Sofia Prokofiewna pobiegła w tamtą stronę.
– Dlaczego ta kuchnia wygląda, jakbyście dopiero się wprowadzili?! Gdzie są zakupy?
W następnej chwili jednak zatrzymała się w progu sypialni.
Diana stała przed dużym lustrem.
Miała na sobie długą, ciemnozieloną suknię, która miękko układała się na jej sylwetce. Włosy były perfekcyjnie ułożone, makijaż nienaganny, a na nogach miała szpilki.
Właśnie zapinała srebrną bransoletkę.
Sofia Prokofiewna zbladła.
– Co to ma znaczyć?
– Wychodzę do teatru.
– Do jakiego teatru?!
– Na dzisiejszy spektakl. Wie pani, premiera.
Diana wzięła aksamitną torebkę.
– Oszalałaś?! – krzyknęła teściowa. – Za pół godziny będą goście! Warwara już jedzie!
– Wiem.
– Świętujemy awans twojego męża!
– Awans Władka.
– Przyjdzie dwadzieścia osób! Dwadzieścia! Co my z nimi zrobimy?!
Diana spokojnie na nią spojrzała.
– Jestem pewna, że pani coś wymyśli. W końcu to pani jest główną organizatorką wszystkich rodzinnych uroczystości.
Sofia Prokofiewna tylko otwierała i zamykała usta.
Wtedy drzwi wejściowe gwałtownie się otworzyły.
Władek wrócił do domu z ogromnym, ostentacyjnie drogim bukietem kwiatów. Jednym spojrzeniem ogarnął pustą kuchnię, usłyszał głosy i wpadł do sypialni.
Zobaczył Dianę.
Zmierzwił wzrokiem jej sukienkę, fryzurę i makijaż.
Po chwili jego twarz poczerwieniała.
– Mamo, dlaczego stół jest pusty? Diana, co ty wyprawiasz?
– Wychodzę.
– Dokąd?!
– Do teatru.
– Kierownictwo będzie tu lada chwila! Przyjeżdża dyrektor generalny! A ty postanowiłaś mnie skompromitować przed wszystkimi?!
Diana wzięła głęboki oddech.
– Ja nikogo nie kompromituję.
– To gdzie jest kolacja?!
– To twoja uroczystość. Twoi goście. Twój wydatek.
Władek zacisnął pięści.
– Przecież powiedziałem, że oddam pieniądze!
– Tak. Kiedy już ja za nie zapłacę.
– Natychmiast się przebierz!
Mężczyzna ze złością rzucił bukiet na łóżko.
– Chociaż kanapki zrób! Naprawdę niczego więcej nie mogę od ciebie oczekiwać?!
Diana jednak nie podniosła głosu.
– Władek, posłuchaj mnie.
Mężczyzna zamilkł.
– Wszystko załatwiłam.
– Co załatwiłaś?
– Na stoliku w przedpokoju jest ulotka restauracji oferującej dostawę. Mają ogromny wybór. Możecie zamówić ciepłe dania, sałatki, kawior, alkohol. A skoro tak bardzo zależy ci na poziomie, ty i twoja matka możecie zrzucić się na rachunek.
– Diana…
– Życzę wam miłej zabawy.
Wyminęła męża, założyła jasny płaszcz i wyszła z mieszkania.
Władek krzyknął za nią:
– Jeśli teraz wyjdziesz, więcej tu nie wracaj!
Diana zatrzymała się przed windą i powoli odwróciła.
– To jest moje mieszkanie, Władek. Kupiłam je przed ślubem. To ja zdecyduję, czy i kiedy do niego wrócę.
Weszła do windy.
Drzwi się zamknęły.
A w mieszkaniu wybuchła panika.
Dwie osoby jednocześnie próbowały wymyślić, jak w ciągu zaledwie piętnastu minut przygotować kolację dla dwudziestu gości.
Tego wieczoru Diana po raz pierwszy od dawna naprawdę odetchnęła.
Spektakl był wspaniały. Przedstawienie było świeże i dynamiczne, a gra aktorów trzymała w napięciu aż do ostatniej sceny.
Kiedy wróciła do domu długo po północy, czuła dziwną lekkość.
W salonie paliło się przygaszone światło.
Z kanapy dochodziło chrapanie Władka.
Diana jednak do niego nie poszła.
Weszła do kuchni.
Na stole piętrzyły się pudełka po pizzy. Wszędzie leżały plastikowe tacki, a w jednej z nich poniewierało się kilka wyschniętych kawałków sushi. Przy zlewie stały puste butelki po tanim winie.
Sofii Prokofiewny nie było.
Następnego ranka Diana zrobiła kawę, po czym usiadła na brzegu stołu. Odsunęła puste pudełko po pizzy, na którego dnie zostało jeszcze kilka okruszków.
Kilka minut później w drzwiach kuchni pojawił się Władek.
Był pomięty, blady i najwyraźniej bolała go głowa.
Spojrzał na Dianę z gniewem.
– Upokorzyłaś mnie przed szefem.
Usiadł.
– Musiałem częstować dyrektora generalnego pizzą.
Diana upiła łyk kawy.
– Pizza to całkiem dobre rozwiązanie przy spontanicznej imprezie.
– Ale wczoraj powiedziałaś, że wszystko zapisałaś! I że się umówiliśmy!
– Tak – przytaknęła Diana. – Wszystko zapisałam.
Władek spojrzał na nią pytająco.
– I zapisaliśmy też, że nie będę finansować bankietu dla twoich gości z własnej karty kredytowej. Tylko wczoraj rano usłyszałeś wyłącznie to, co chciałeś usłyszeć.
Władek nalał sobie szklankę wody i wypił ją jednym haustem.
– Mama powiedziała, że więcej nie postawi nogi w tym mieszkaniu. Tak się wstydziła przed Warwarą, że aż skoczyło jej ciśnienie.
Diana uśmiechnęła się.
– Widzisz? Przynajmniej coś się dobrze ułożyło.
Wstała, wzięła kubek i jeszcze raz spojrzała na męża.
– Jak będziesz wychodził do pracy, wynieś te pudełka po pizzy.
Po tych słowach wyszła z kuchni.
Nie było już o czym rozmawiać.
Diana wreszcie zrozumiała, że człowiek, który traktuje cudzy czas, pieniądze i cierpliwość jak własną własność, nie potrzebuje kolejnych wyjaśnień, lecz wyraźnie postawionych granic — i od tego dnia nie zamierzała już płacić własnym życiem za ambicje żadnego innego człowieka.
